Aktuelles
Auch bei 35 Grad machten wir uns auf unseren traditionellen Wandertag durch Köttmannsdorf/Kotmara vas. Der Weg führte uns von Tschachoritsch/Čahorč über Rekagraben/Reka und den Plöschenberger Wald bis zum ehemaligen Bauernhof Motajdl in Stranje – über Wiesen, Waldwege und alte Dorfpfade.
Begleitet wurden wir von Vinko Wieser, Ehrenpräsident des SPD Gorjanci –und hervorragender Kenner der heimischen Flurnamen. Er machte uns bewusst, wie wertvoll die Kenntnis dieser alten Namen ist: Sie bewahren die Erinnerung an unsere Landschaft, die Geschichte und das Leben früherer Generationen in Köttmannsdorf/Kotmara vas und sind ein wichtiger Teil unserer Heimatidentität.
Trotz der großen Hitze kamen gute Laune und Geselligkeit nicht zu kurz. Bei Motajdl wartete ein wohlverdientes gemeinsames Essen auf uns. Ingo und Patrick Muri sorgten für hervorragendes Grillgut und damit für die perfekte Stärkung nach der Wanderung.
Solche gemeinsamen Tage verbinden uns, stärken unsere Gemeinschaft und halten unsere Heimat, ihre Geschichten, Flurnamen und die slowenische Sprache lebendig.
Die Hitze vergeht – unsere Gemeinschaft, unsere Freundschaft und die Liebe zur Heimat bleiben!
Foto, Text: Katarina Wakounig
»Köttmannsdorfer Namenslandschaft«: Präsentation bei Namenkundlichem Symposium in Kals
Vinko Wieser hat am 5. Juni 2026 das Nachschlagwerk "Köttmannsdorfer Namenslandschaft" beim 37. Namenkundlichen Symposium in Kals (Osttirol) vorgestellt. Neben Wissenschaftern aus Österreich referierten auch Fachleute aus Deutschland, Italien und Slowenien. Das Werk wurde Ende April bereits auch vor einem Fachpublikum in Linz präsentiert.
Weiterlesen: Vorstellung der „Köttmannsdorfer Namenslandschaft“ in Kals am 5.6.2026
Bei der 12. Tagung des Arbeitskreises für bayerisch‐österreichische Namenforschung (ABÖN) „Namen in Bayern und Österreich und bei ihren Nachbarn“, Adalbert‐Stifter‐Institut Linz, 23.−24. April 2026 (Do−Fr) wird unter anderem das Buch "Die Köttmannsdorfer Namenslandschaft am Beispiel von fünf Dörfern" vorgestellt.
Am 4. März diesen Jahres hat nach langer und schwerer Krankheit unsere Kassierstellvertreterin und gute Freundin Maria Niemitz für immer die Augen geschlossen.
Erstmals schloss sie sich dem Vorstand der Gorjanci im Jahr 1994 an und übernahm die Kassierfunktion welche sie bis 1996 inne hatte. 2011 schloss sie sich erneut dem Vorstand an und blieb bis zu ihrem viel zu frühen Tod.
Auf ihrem letzten Weg haben wir sie am 13. März begleitet und gesanglich Abschied genommen. Sie war gewissenhaft, fleissig und ein herzensguter Mensch. Marija, wir vermissen dich.
Ruhe in Frieden!
Für den Vorstand
Gorazd Živkovič
Danica Tschertou
Ingo Muri
Der vormalige Obmann der Gorjanci, Vinko Wieser war zur Sendung "Zajtrk s profilom" des slowenischen Programms des ORF in Klagenfurt/Celovec eingeladen. Das interessante Gespräch (in slowenischer Sprache) stellt nicht nur sein umfangreiches Wirken vor, sondern gibt auch Einblicke in dessen persönliches Umfeld. Den Beitrag finden sie mit folgendem Link: https://volksgruppen.orf.at/slovenci/sporedi/stories/3000001/
Der Beitrag ist noch bis ca. Mitte März verfügbar.
